13 maggio 2019
Villa Taverna
(As prepared for delivery)
Grazie per esservi riuniti qui in occasione di questo Iftar per commemorare il mese sacro musulmano del Ramadan.
Oggi, più che mai, i valori del Ramadan – resilienza, pace e armonia – sono di grande importanza per tutti noi qui riuniti e per i nostri amici musulmani in Italia, negli Stati Uniti e in tutto il mondo.
Il Ramadan è un’opportunità per ricordare il valore della diversità e della libertà religiosa. Stasera diamo il benvenuto a Villa Taverna ad amici appartenenti a diverse fedi religiose, per sottolineare la necessità di lavorare insieme, continuare il dialogo e promuovere la tolleranza. Per tutto questo mese, case e Moschee negli Stati Uniti accolgono i loro vicini per riunirsi sotto i comuni valori americani di uguaglianza e carità.
Il Ramadan è anche un momento speciale per prendersi cura l’uno dell’altro. Nell’ultimo mese, ci sono stati attacchi a luoghi di culto in tutto il mondo. Esistono serie sfide alla capacità di esercitare liberamente la propria fede. Ma ci sono anche buone notizie. Qui in Italia, pochi mesi fa, uno studente musulmano ha salvato eroicamente molte giovani vite chiedendo aiuto quando un gruppo di bambini e’ stato rinchiuso in un autobus in fiamme. Gesti come questo ci mostrano l’importanza di avere il coraggio di aiutare gli altri.
Come ha detto il presidente Trump nel suo messaggio per il Ramadan: “Abbiamo tutti l’opportunità di riflettere su cio’ che abbiamo ricevuto e di lavorare insieme per una maggior unione. Insieme, nello spirito del Ramadan, possiamo raggiungere una società più armoniosa e rispettosa”.
Prima di concludere, vorrei dare il benvenuto ad alcuni giovani rappresentanti della comunità musulmana in Italia. Sono giornalisti, dottori, professori e studenti. Stanno lavorando per fare la differenza nelle loro comunità e contribuire alla crescita di questo paese. Noi vogliamo crescere con loro mentre continuiamo a rafforzare il rapporto con i nostri amici e partner di lunga data.
Grazie ancora per essere qui in questa serata speciale.
Ramadan Mubarak