Napoli, 7 marzo 2020
Il 6 marzo un militare della Marina degli Stati Uniti di stanza presso la “Naval Support Activity” di Napoli è risultato positivo al coronavirus (COVID-19), primo caso positivo tra i militari statunitensi in Europa. Il militare si trova attualmente in isolamento nella propria residenza e riceve assistenza medica e di supporto in conformità con le linee guida del CDC (Centers for Disease Control and Prevention) e del Paese ospitante.
Personale sanitario specializzato sta conducendo una approfondita indagine sui contatti per determinare se qualche altro individuo possa essere stato esposto a contagio. Ulteriori misure precauzionali potranno essere prese in base ai risultati di tale indagine.
Il personale che è stato in contatto ravvicinato con il militare è stato immediatamente identificato, informato e al momento si trova in isolamento volontario nella propria residenza.
I comandi U.S. European Command e U.S. Naval Forces Europe-Africa ribadiscono il loro impegno a prendere tutte le misure necessarie per proteggere la salute delle loro forze armate. Restiamo in stretto coordinamento con le autorità italiane, l’Ambasciata degli Stati Uniti e le autorità di sanità pubblica al fine di garantire il benessere del nostro personale e della popolazione locale.
Traduzione non ufficiale. Documento originale: https://www.eucom.mil/news-room/pressrelease/41084/first-case-of-covid-19-in-u-s-european-command-theater
